Trying to cross the Pacific ocean, a pilot is trapped in the midst of a violent storm... This story is inspired by the life of Amelia Earhart, first woman to ever cross the Atlantic ocean by plane.

Every Sunday, it's the same old routine! The train clatters through the village and almost shakes the pictures off the wall. In the church, Dad dreams about his toolbox. And of course later Grandma will get a visit and the animals will meet their fate.

The story takes place in Lisbon at the time of the great maritime discoveries. Explorers, looking like pigs, arrive in the harbour after a long voyage across the oceans. Everywhere in the city small groups gather and congratulate each other. Couples meet again after a long separation and hug one another. They organize spontaneous round dances and celebrate their return. Meanwhile, a young pig has the strange feeling of being completely isolated from the others in his own native city…