Мать Уго возвращается домой. На следующий день, когда он просыпается, по всему своему дому Уго находит черные перья.