Великобритания Южно-Африканская Республика 2015 
Проклятие печальной мумии (The Curse of the Sad Mummy)
AFR • 9.21

Музыкальный фильм о печальном мальчике Амуму из проклятого саркофага, который очнулся и почувствовал, что его сердца больше нет. Покинутый всеми и беспомощный он решает найти друга и узнать о своем проклятии.
На протяжении многих лет Амуму путешествует по землям, но никто не хочет его понять и подружиться с ним. И он испытывает только печаль и отчаяние, поскольку понимает, что уже слишком поздно и проклятие победило, а у него никогда не будет друга...

Перевод песни:

Известна детям в Валоране легенда давних лет
О грустной мумии, под бинтами которой сердца нет.
Несчастный, робкий паренек, Амуму звать его.
Он о проклятии своем не ведал ничего.

Годами маленький Амуму искал себе приют —
Ведь должен он найти друзей, что примут и поймут.
Но сколько б ни стучался он, ни обивал порог,
Никто не открывал ему, и был он одинок.

Проклятья стал он слышать шепот в тишине
О жутких страхах, что скрывал он в глубине.
Никто и никогда не будет с ним таким дружить,
И обречен он до конца один совсем бродить.

Отчаяния и горя
Не смог снести он вскоре.

Когда Амуму осознал, что натворил он вдруг,
Уж поздно было для него и всех людей вокруг.
Страданием и злобой полна его душа,
И гнев сдержать не может он, все на пути круша.

Продюсер: Shy the Sun
Композитор: Кристиан Линке

Для комментирования войдите на сайт

faaf
NON QUANTITAS SED QUALITAS
ФЕСТИВАЛЬ АВТОРСКОГО АНИМАЦИОННОГО ФИЛЬМА
© 2013 — 2017    НП «АНИМАТОГРАФ»
Открыть
Открыть
0.0848 US