Georges, a young dragon raised like a dog since his was born, sees his daily routine and the one of his antagonist Elvis shaken by Cristal's arrival in the neighborhood. He will have to surpass to make Cristal notice him, while being obstructed by Elvis, the "perfect" dog.